MANUFAKTUR-PRODUKT DES JAHRES 2016

Flairの新製品である012がhandmade in Germany を謳った製品の品評会において“Beobachtung von Trends”という特別賞をいただきました。

 

 

品評会はメガネに限らず食器や時計、洋服といった様々なドイツ製品がノミネートされており、600社ものドイツのハンドメイド会社が参加しました。

この品評会に参加するにはドイツの会社であること、製品の生産過程に50%以上手作業が含まれていること、従業員は5人から200人まで等8つの様々な項目を満たしていなければいけません。

その中で、012番が“8.Zukunftsforums Deutsche Manufakturen”(これから流行がやってきそうな製品)という枠の中で“Beobachtung von Trends”(流行に非常に敏感な製品)として表彰されました。

 

 

MPS  石橋